Betekenis van het woord "it takes two to tango" in het Nederlands
Wat betekent "it takes two to tango" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
it takes two to tango
US /ɪt teɪks tuː tuː ˈtæŋ.ɡoʊ/
UK /ɪt teɪks tuː tuː ˈtæŋ.ɡəʊ/
Idioom
waar er twee kijven, hebben er twee schuld, er zijn er twee voor nodig
used to say that if two people are involved in a bad situation or argument, both are responsible
Voorbeeld:
•
She blames him for the breakup, but it takes two to tango.
Ze geeft hem de schuld van de breuk, maar waar er twee kijven, hebben er twee schuld.
•
Don't just punish my son; it takes two to tango and the other boy started it.
Straf niet alleen mijn zoon; waar er twee kijven, hebben er twee schuld en de andere jongen begon.